Игра «Бест френдс букашки» относя к жанру "пазл-адвенчура". В ней игроки должны сопоставлять цветные фишки, чтобы победить врагов и спасти мир. Главными персонажами игры являются маленькие существа, которые живут в мире, наполненном блестящими кристаллами. Кристаллы являются источником энергии. Игрок должен букашкам собрать кристаллы, побеждая врагов на каждом уровне и решая различные головоломки, чтобы продвигаться по игровой карте и проходить все уровни.